Sailor Moon Anime ve Manga Arasındaki Farklar
Manga'nın çizimleri animeye göre daha detaylıdır ve özellikle Sailor Stars'da
Takeuchi'nin güzel karakterler çizimleri dikkat çekicidir. Karakterler ve hikaye
animeye göre mangada daha olgun ve derindir. Manga daha dramatik ve animenin
genel hoş havasını daha az taşır. İntiharlar, şiddet, iğrenç görünüşlü düşmanlar,
youmalar ve cinsellik içerir. Manga daha büyük bir yaş ortalamasına hitap ederken
anime her yaştan kişi tarafından izlenebilir. Ayrıca düşmanların çoğunluğu animede
mangadan daha çok gelişmişlerdir. Manga'da kötü karakterler genelde zayıf düşmanlardır
ve bir iki saldırıdan sonra yok edilirler.
Anime yapılırken manga'ya fazlasıyla bağlı kalınmamış, olay ve karakterler bir nebze değiştirilmiştir. Örneğin Takeuchi'nin mükemmel erkek karakteri Chiba Mamoru, animede bu mükemmellikten uzaklaştırılmıştır.
Manga'nın Anime'ye göre farkları:
SailorMoon
- Mamoru, manga da bir lise öğrencisiyken anime'de kolejdedir.
- Manga'da Mamoru'un sıklıkla kullandığı gözlükleri vardır.
- Manga'da Zoicite ve Kunzite gay değildirler ve Nephrite Naru'ya aşık olmaz.
- Nijizuishou mevcut olmayıp aranmaz ve sonuç olarak 7 güçlü insan olarak
yeniden doğan youma yoktur. Urawa ya da Joe manga'da yer almaz. Yuuichirou
da yoktur. Karanlıklar Krallığı en başından beri sadece ginzuishou'nun peşindedir.
- Rei ve Mamoru animedeki gibi çıkmazlar ve birbirlerine karşı asla ilgi duymazlar.
- Rei, farkedilebilir bir olgunluğa sahip olup bilgiçtir. Usagi, onu bazen kaba olarak çağırsa da ikisi arasında küçük tartışmalar ve karşılıklı dil çıkarmalar manga'da görülmez.
- Tuxedo Kamen, ginzuishou'yu bulabilmek için tüm Tokyo'ya bu çok güçlü maddenin varlığından bahseder.
- Maskeli baloda Mamoru, Usagi'nin Sailor Moon olduğunu üzerinde adı yazılı mendilini düşürdüğünde öğrenir. Kendi kimliğini Usagi'yi insanları iyileştirmek için tüm gücünü kullanıp bayıldığında onu evine götürdüğü zaman Usagi'ye açıklar. Aslında Mamoru Usagi'nin Sailor Moon olduğundan Usagi'nin bir hostese dönüşmesinden ve sürekli olarak Usagi Luna'yla konuşurken ona rastlamasından dolayı daha önceden şüphelenmektedir.
- Tuxedo Kamen, mangada tek bir gül bile fırlatmaz.
- Sailorvenus'ün prenses olup olmadığından şüphelenilir ama o sadece Prenses
Serenity'i korumak için görevli olduğunu söyler. Manga'da Sailor Venüs Sailor
Senshi'lerin gerçek lideridir.
- Sailor Senshi'ler aya gittiklerinde Venüs'ün anında alıp kullandığı bir taştan
kılıç bulurlar. Ama animede bu kılıç yoktur.
- Beryl ve dört general Metallia, Kraliçe Serenity tarafından hapsedildikten hemen sonra dünyada yeniden canlanırlar.
- Ayda Endymion Berly tarafından öldürüldükten sonra Prenses Serenity intihar eder.
- Kraliçe Serenity, kızının ve senshilerin ölümünden çok etkilendiği için ginzuishou'nun tüm gücünü kullanmamıştır. Ay Krallığı bilgisayarında vasiyetini bırakır. Vasiyeti tüm senshilerin ayda bir araya gelmesidir.
- Dört general Prens Endymion'un korumasıdırlar. Ölümlerinden sonra vücutları onları betimleyen taşlara dönüşür. Berly bu taşları Evil Endynmion'a verir. Bu taşların daha sonraki bölümde işlevleri vardır.
- Tuxedo Kamen Sailor Moon'u Kunzite'nin saldırısından kurtardıktan sonra
ölür. Metallia'nın gücüyle yeniden hayata döner ve Endou olarak yeniden
ortaya çıkar. Usagi'den senshiler ve ginzuishou hakkındaki gerçeği öğrenmeye
çalışır.
- Sailorvenus, Beryl'yi kılıçla öldürür ve animedeki Berly'nin Metallia ile bağlantılı olmasının yerine Metallia gerçek düşman haline gelir.
- Sailor Moon, Endymion'u kılıçla öldürmeye çalışır ve daha sonra intihar eder. Onların ölümlerinden sonra Metallia onları ginzuishou ile birlikte içine alır ve dünyayı ele geçirmeye başlar.
- Sailor Senshiler Sailor Moon'a ulaşmak için güçlerini kombine eder ve ölürler. Sailor Moon Metallia'nın içinde uyanır ve gözyaşları ginzuishou'yu harekete geçirerek çiçek şeklini almasına neden olur.
- Kendi ve ölen arkadaşlarının güçlerini kullanarak ginzuishou'yu birleştirir ve Moon Stick ile Metallia'nın kalbi olan alnındaki işarete yoğunlaştırarak onu öldürür.
- Silver Millennium Sailor Moon tarafından ginzuishou'nun gücü ile yeniden kurulur. Usagi varis olmasına rağmen dünyadaki yaşantısına dönmek ister.
- Hayata geri döndüklerinde senshiler animedeki gibi hafızalarını kaybetmezler.
- Sailor Moon gücünü Black Moon (Kara Ay)'dan önce geri kazanır.
Sailor Moon R
- Sailor Moon R'de Ail ve Ann yoktur. Bu kısım anime, manganın ilerlemesi
için doldurma bir kısımdır.
- Ayakashi Kızkardeşler, iyileşmezler ve Sailor Moon tarafından öldürülürler.
- Sailor Moon'un asası Sailor Moon ve Tuxedo Kamen tarafından meydana getirilir, Kraliçe Serenity tarafından verilmez.
- Tuxedo Kamen'in gerçek bir saldırısı ve gücü vardır "Tuxedo La Smoking Bomber".
- Ölmeden önce, Ayakashi kardeşler Mars, Merkür ve Jüpiter'i esir alırlar ve yalnızca Venüs, Sailor Moon, Tuxedo Kamen ve Chibi Usa geleceğe gidebilir.
- Chibi-Usa, 900 yaşındadır ve geleceğin ginzuishou'sunu yanında taşır. Ginzuishou, animedeki gibi onun içinde gizli değildir.
- Anime'deki gibi güçlü olmasının tersine Chibi Usa mangada güçsüzdür.
- Diana, SuperS (Dream) bölümünde değil Black Moon bölümünde ortaya çıkar.
- Safir, iyiye dönüşmez aksine kardeşinin değişmesine neden olduğuna inandığı Usagi'yi öldürmeye çalışır. Black Lady ve Wiseman'ın etkisi altında Demando'yu öldürmek ister ama Demando onu öldürür. Esmeraude Tuxedo Kamen, Rubeus da Wiseman tarafından öldürülür. Demando Sailor Moon ve Tuxedo Kamen tarafından öldürülür. Demando sonunda kullanıldığını anlamış olsa da animedeki gibi iyi birisine dönüşmez.
- Black Lady, Endymion diye hitap ettiği Mamoru'yu yakalar ve onun hafızasını siler. Black Lady etkisi altındaki Mamoru Sailor Moon'a saldırır ve ginzuishou'yu ele geçirir.
- Sailor Pluto mangada daha çok görünür ve sona doğru daha etkin bir rol
alır. Demando'nun iki ginzuishou'yu biraraya getirmesini engellemek için
gizli gücü 'Time Stop'u kullandıktan sonra ölür.
- Black Lady'nin normale dönüşü de animedekinden farklıdır. Pluto öldükten
sonra, Black Lady Chibi Usa iken Pluto'nun tek arkadaşı olduğunu hatırlar.
Black Lady ağlamaya başlayınca , siyah kristal küpeleri kırılır ve gözyaşları
ginzuishou'ya akar. Sailor Chibi Moon'a dönüşür. Cihibi Usa, Sailor Moon
S' de değil Black Moon bölümünde Sailor Senshi olur.
- Sailor Moon, her ne kadar Serenity'nin karakterinde veya onun adına konuşuyor
gözükse de Neo-Queen Serenity'e dönüşmez. Ama Neo-Queen Serenity ile yüz
yüze gelir.
- Sailor Moon, yeni gücünü, diğer senshilere de yeni güçlerini veren Neo-Queen Serenity'den Black Moon'un son safhasında alır.
- Chibi-Usa, geleceğe dönmeyi planlar ama 20.yüzyıla çok çabuk geri dönerek
Neo-Queen Serenity'nin onun Sailor Senshi olma eğitimini tamamlamak için
orada olduğunu söyleyen mektubu ile Mamoru ve Usagi'yi rahatsız eder.
SailorMoon S
- Bu bölümün adı Sonsuzluktur (Infinity).
- Uranüs ve Neptün üçüncü tılsımı arıyor olmalarına rağmen kalp kristallerinin
arkasında değildirler.
- Haruka ve Michiru, Haruka'nın Usagi'yle, Michiru'nun Mamoru'yla olan ilişkileri
dışında, en başından beri Sailor Takımının düşmanıdır. Usagi, Michiru'yu
kıskanırken Mamoru'da Haruka'yı kıskanmaktadır. Her nekadar Usagi'nin kıskançlık
duyması için bir neden yoksa da Mamoru'nun vardır.
- Michiru, resimle uğraşmaz.
- Marine Katedral, animede Uranüs ve Neptünün kalp kristallerini Eudial'ın
aldığı yerden farklı, Michiru'nun kemanının şekil alışının bahsi geçen yerdir.
- Neptün ve Uranüs, Sailor Moon'dan Mesih olduğunu ispatlamasını istemeden
onun prenses olduğunu kabul ederler.
- Üç tılsım, Kutsal Kupa'ya dönüşmek yerine Saturn'ü uyanması için çağırır.
Manga'da kutsal Kupa Ay, Venüs, Merkür, Mars, Jüpiter, Pluto, Uranüs ve
Neptün'ün güçlerinin kombinasyonudur.
- Hotaru, bir çeşit cyborg olarak anime formundan daha kötüdür. Babasının
üzerinde yaptığı deneyler sonucu yarı robot yarı insandır. Tomoe, Hotaru'yla
başlayarak çok güçlü insan cyborg ırkı yapmaya çalışmaktadır ama deneyleri
sırasında bir hata yapar.
- Profeör Tomoe öldürülür ve hayata geri dönmez. Super Sailor Moon, onu
bir canavara dönüşmesi sonucu sonra öldürür.
- Bitiş daha dramatiktir. Saturn, "Death Reborn Revolution" saldırısını
gerçekleştirirken, Pluto tarafından "Dark Dome Close" saldırısı ile hapsedilir.
- Bu S bölümünde senshiler Super formlarını elde ederler ve ikinci Kutsal
Kupa Chibi Moon'a güçlerini verir.
- Master Pharaoh 90 daha büyük bir tehdit teşkil etmektedir ve onu gerçek
formunda görebilirsiniz.
- Pluto, ortadan kaybolmak yerine sonsuzluk bölümünün sonuna kadar kalır.
- Neptün, Pluto, ve Uranüs, bebek Hatoru'yu yetiştirmek için ayrılırlar.
Sailor Moon SuperS
- Manga'nın bu bölümü Rüya olarak adlandırılır.
- En büyük fark Amazoness Quartet Sailor Senshi'dir. Zirconia tarafından
hapsedildikten sonra Saturn onları alır ve onları serbest bırakacak olan
Neo-Queen Serenity'ye verir. Sailor Quartet olarak ortaya çıkarlar ve Chibi
Usa'ya onu gelecekte koruyacaklarına söz vererek ayrılırlar. Animede ise
normal kızlara dönüşürler.
- Artemis ve Diana, insan formlarına sahip olurlar ama animede kedi olarak kalırlar.
- Phobos ve Deimos da insan formalarına kavuşurlar.
- Mamoru ve Usagi, black curse (kara lanet) nedeniyle siyah kan öksürürler.
- Outer Senshiler manganın 14. bölümünde geri dönerler.
- Hotaru, Haruka, Setsuna, and Michiru ile birlikte yaşar ve çok çabuk büyür.
- Hotaru hafızasını geri kazanır ve Outer Senshi'lere güç ve kalp kristallerini verir.
- Hotaru, mangada keman çalabilmektedir. Ama bunu yaparken bazı görüntüler ortaya çıkarır. Chibi Usa'nın ölen Pegasus için ağlaması gibi
- Sailor Senshi, Super formlarına dönüşme kabiliyetlerini Rei, Minako, ve diğer Outer Senshiler hariç korumalarından kazanırlar, Rei, süper gücünü insan olan Phobos and Deimos'dan; Minako, Artemis'den ve Haruka ve Michiru da Hotaru'dan kazanırlar.
- Mamoru, Elios'un boynuzunda olmasından farklı Altın Kristale sahiptir.
- 15. bölümünün sonuna doğru Senshi'ler Sailor Star ve prenses formlarını
elde ederler.
- Sailor Moon, son formu Eternal Sailor Moon'a dönüşür.
- Neherenia, sadece arkadaş isteyen küçük tatlı bir kız değildir. O gerçekten
kötüdür. Serenity'nin doğumunda lanetlenmiştir, Ay ve Dünyayı yönetmek istemektedir.
Eternal Sailor Moon tarafından diğer senshilerin de yardımıyla yok edilir.
- Chibi Moon, Elios'u gümüş kristali Pink Moon Crystal'e dönüştükten sonra
canlandırır.
SailorMoon SailorStars
- Manga'da bu bölümde Neherenia yoktur. Bir önceki bölümde tamamen yok olmuştur.
- Eternal Sailor Moon'un dönüşüm sözleri animeden farklıdır.
- Outer Senshi, 17.bölüme kadar ana karakterlerdir.
- Haruka ve Michiru diğerleri gibi Juuban Lisesine giderler. Haruka, bazen erkek üniforması giymesine rağmen kızlar için olan üniformayı giymek zorunda kalır. Hotaru, Chibi Usa ile aynı okula gider.
- Animamates'in tamamı animedeki gibi vardır ama Mnemosyne, Lethe, ve Heavy
Metal Papillon gibi yeniler de vardır. Ayrıca Animemates olmayan Phi ve
Chi de mevcuttur.
- Kakyuu da bir Sailor Senshi'dir.
- Sailor Quartet, Sailor Star Chibimoon'la birlikte dönerler.
- Sailor Senshi çok daha önce öldürülürler. Chibi Chibi ve Moon dışında tüm diğer ana karakterler 16. bölüm sonunda ölür.
- Animeden farklı Neptün ve Uranüs'ün ölüm sahneleri basittir. Neredeyse öldürüldükleri bile gösterilmez. Sailor Takımının sahnelerine daha çok önem verilmiştir (Merkür ve Jüpiter ilk, Mars ve Venüs daha sonra ve Pluto ile Hotaru onlardan sonra, son olarak Uranüs ve Neptün).
- Sailor Starlights 17. bölümün sonunda ölürler.
- Chibimoon, Mamoru Galaxia tarafından öldürüldüğü için yok olur. Ama daha sonra küçük bir biçimde gelir ve Usagi'ye onu gelecekte beklediğini söyler.
- Chibi Chibi, normal bir insan gibi konuşabilmektedir.
- Sailor Senshi'nin kalanı kötüye dönüşür ve Sailor Moon'a saldırır. Sailor Moon tarafından öldürülürler.
- Tuxedo Kamen öldürülür ama sonra Galaxia tarafından hafızası silinmiş olarak yeniden hayata döner. Bir uçurumdan itilmek suretiyle Galaxia tarafından tekrar öldürülür.
- Kaos'un, Sailor Senshi'lerin ve diğer bütün yıldızların oluştuğu, Cauldron'dan
olduğu ortaya çıkar. Bu nedenle bir şekilde Sailor Moon bütün öldürdüğü
düşmanlarla bağlantılıdır. Kaos, Sailor Moon'a düşmanların aslında, Sailor
Moon'un ginzuishou gücünü isteyen kendisi olduğunu söyler.
- Bu evrende bilinmeyen, sınırsız sayıda Sailor Senshi olduğunu açıklanır.
- Tin Nyanko'nın etkisi altında tüm kedilere insana dönüşür, ama onlara
yeniden saldırarak onları konuşamayan kedilere dönüştürür. En sonunda Sailor
Lethe tarafından öldürülürler.
- Galaxia ölür.
- Sailor Moon'un gelecekteki hali Sailor Cosmos'dur. Gelecekte Kaos'tan
kaçmaktadır. Chibi Chibi olarak geçmişe Cauldron'u yok etmeme hatasını düzeltmek
için dönmüştür.
- Manga'nın sonunda Usagi ve Mamoru zaman tam olarak ifade edilmese de evlenirler.
- Ne Starlights ve Kakyuu'ya ne de kedilere ne olduğu gösterilmez.
Bilgiler SailorSenshiPage sitesinden derlenmiştir.